Avoid designs that lead to a deadly embrace situation.

避免导致死亡拥抱状况的设计。

youdao

One common problem is a deadlock (a "deadly embrace"), in which programs get stuck waiting for each other to release a locked resource.

死锁（“抱死，deadly embrace”）是常见的问题，在这种情形下，程序会因等待对方释放被加锁的资源而无法继续运行。

youdao

"Embrace it, " Mr. Daniels said, turning deadly serious.

WSJ: Jeff Daniels | Firmly Anchored | Cultural Conversation by Joanne Kaufman